First Aired: Sep. 14, 1993 on BBC One

Summary: Staying up late with Ben in the house at night, Bill sees what she believes is a burglary next door at the Grimes's. This triggers a series of events culminating with the revelation that the unfortunate neighbors have been tied up in the house all the time.