First Aired: Feb. 19, 2012 on AMC
Summary: After the confrontation with the two men in the bar another group come looking for them and realize the only place they haven't checked is the bar. Trapped, Rick, Hershel and Glenn fight to survive against new foes, both dead and alive. Glenn is separated and unresponsive. When the group…
Rick Grimes: You missed all that gun training. It could've come in handy now.
Hershel Greene: Nah, I can shoot. Just don't like to.
Glenn Rhee: Your dad saved my life today. And Rick saved us both. And I - I froze.
Maggie Greene: Well, you were being shot at.
Glenn Rhee: No, that...
Maggie Greene: You don't have anything to prove.
Glenn Rhee: All I've done - and then this. Okay? It's because of what you said.
Maggie Greene: That I love you?
Glenn Rhee: Yeah. A bullet hit the wall behind me and I - I thought of you - losing me, hurting. And I couldn't take it, so I hid to stay alive.
Maggie Greene: [Reaching out to embrace him] Glenn.
Glenn Rhee: [Backs away from her] No, no, no. No, you don't get it. Rick, your dad - they were counting on me and I - I only thought of myself.
- Goof (continuity error): When Rick takes off his shirt, there is no scar on his shoulder where he was previously shot.
- Goof (continuity error): At the end of "Nebraska," Rick guns down two thugs from Philadelphia in a tavern. There's bright daylight outside at the time, streaming through the windows, and, according to the episodes' time-line, it should be some time in the afternoon. At the beginning of "Triggerfinger," though, when these events are recounted, it's shown to be dark night outside.
- Goof (continuity error): When Hershel and Rick drive up with Randal he is not wearing a blindfold, but when T-Dog points out Randal he is wearing one.