4x04 Nine Lives
First Aired: Apr. 30, 2007 on BBC One
Summary: A family feud erupts when a rich, lonely old woman, Dorothy Hepple, is found dead in her home, as the drama about a team of unconventional detectives continues. She leaves all her money and property to her beloved cats, rather than her nephew, Harry, and niece, Caroline. Her body lay…
Watch Episode On:- Amazon (purchase)
Det. Supt. Sandra Pullman: What inquiries?
Brian Lane: You'll see. I've had an idea.
Det. Supt. Sandra Pullman: I hate it when he has ideas. Makes me very nervous.
Det. Supt. Sandra Pullman: It's a cat.
Brian Lane: Do you know why their tongues are all rough? Because they're covered in sharp points, for stripping meat from bones.
Det. Supt. Sandra Pullman: Fascinating.
Brian Lane: They've also got teeth that are designed for cutting and shredding, and retractable claws for pinning down prey. And people keep them as pets!
Det. Supt. Sandra Pullman: Any of that relevant, Brian?
Brian Lane: Yes. Know thy enemy.
Brian Lane: Of course. They've been trying to prove the existence of the UK Big Cat for years. We've just given them the evidence.
Det. Supt. Sandra Pullman: No, you did. That was an amazing bit of detective work, Brian. Well done.
Brian Lane: Oh, any of you could have put it together.
Gerry Standing: No! We're sane.