4x18 Leap of Faith
First Aired: Mar. 13, 2009 on CBS
Summary: Sam has a brush with death as he risks his life to save Melinda from harm.
- Goof (continuity error): While underground in the sewer between areas, Melinda's hair goes from being curled to nearly flat and back to curled by the time she gets trapped. It goes completely flat during the rescue and is curled again by the time she and Jim get out the way she went in.
- Goof (continuity error): When the camera pans from the water to Eli he's barefoot yet right before he gets ready to jump in he takes off his socks.