First Aired: Dec. 18, 2009 on FOX
Summary: When Victor's contract with the Dollhouse expires, he must struggle to resolve the traumatic memories of his military past that are threatening to consume him as he learns to once again live in the regular world, even while memories of Sierra haunt him, leaving him unsure what to do.…
Main Characters in this Episode
Priya Tsetsang: Uh, my grandfather took me hunting in Gippsland once.
Echo: Know how this works?
Priya Tsetsang: Well, I-I shot at rabbits. I-I didn't hit anything.
Echo: Same idea. Just bigger targets.
Sierra: I'm sad too. But not for us. For him. He's not ready to be by himself.
- Goof (errors made by characters, possibly deliberate errors by the filmmakers): To aim a gun, it's common to close one eye. When Echo shoots out the bunker's camera, she closes the wrong eye, the one more nearly in line with the gun's sights; she shouldn't be able to hit anything.
- Adelle says, "Pain reveals who you really are." The villain in Firefly episode 'War Stories' said something similar. Both series were created by Joss Whedon.
- When Victor is released from his contract, Langton tells him that they had made arrangements for him to stay at the Hyperion. The Hyperion was the headquarters for Angel Investigations in Angel.