1x09 Family Time
First Aired: Jul. 29, 2012 on Showcase
Summary: Kiera and Carlos pursue a tip that a large sale of ammonium nitrate has been purchased.
Main Characters in this Episode
- Goof (audio/visual unsynchronized): (at around 55 mins) You can see Mr. Randol's mouth moves, but we don't hear him speak.
- Goof (continuity error): At 10:04 (without commercials), a flip shot of Kiera is used. Look for the close up of Kiera where the mole is under her left eye instead of her right eye.