1x03 The Slump
First Aired: Oct. 01, 2013 on FOX
Summary: When Jake makes an arrest without a lot of proof, he only has 48 hours to collect evidence, or else the “perp” will be released. After his unsuccessful interrogation of the suspect, Jake forces his co-workers to spend their weekend helping him crack the case. So, while the team is stuck…
- Goof (factual errors): In the cold open, the squad is listing their favorite cop movies. One mentions "François Truffaut's 'Breathless'". Jean-Luc Godard made À bout de souffle (1960) (whose US title was "Breathless"), although, to be fair, Truffaut did write the story.