First Aired: Sep. 08, 2013 on AMC
Summary: Walt called Todd to tell him that he has a new job for his uncle. Lydia, Todd, and his uncle (Jack) in their meth lab discuss the color of the meth. The new meth, which has a 76% purity level, isn’t blue which bothers Lydia because that’s what her customers are used to seeing. Later,…
Steven Gomez: No way, man. It's all yours.
Hank Schrader: Walter White... You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to speak to an attorney and have an attorrney present during any questioning. If you cannot afford an attorney, one will be provided for you at the government's expense. Do you understand these rights as I have just recited them to you?
Walter White: [Looks at Jesse] Coward!
Jesse Pinkman: I know you're a lying, evil scumbag... that's what I know.
- Goof (continuity error): Before the title sequence when Todd sits down with Lydia, her handbag on the table switches between sitting upright and laying down between camera shots.
- Goof (continuity error): Walt visits the site where he has buried his money. From then to the end of the program sometimes he is in bright sunshine and dark shadows. Sometimes the sky is overcast and the ground is dull. After Hank, Jesse and Gomez arrive, most of the close up shots of Walter show him in bright sunshine & dark shadow. The long distance shots of Hank, Jesse and Gomez show them in bright sunshine & dark shadow. However, (most of) the close up shots of Hank, Jesse and Gomez show them under a cloudy sky. There is no bright sunshine & deep shadows. Walt remains in bright sunshine & dark shadows. When Walt joins the others in close camera work they are in bright sunshine with dark shadows. See the shadow of Walt's shoulder on Hank's shirt. Jessie then appears in bright sunshine and under an overcast sky (his face is illuminated by the Sun then under an overcast sky then in bright sunshine when Walt says: "Coward." After Walt is put in the car both cars are shown in bright sunshine then under shadows. Then in bright sunshine.
- To'hajiilee is the Native American reservation where Walt buried his money and where he first cooked meth.
- To'hajiilee is a noncontiguous section of the Navajo Indian Reservation, located in New Mexico. The word comes from the Navajo phrase tó hajiileehé, meaning "where people draw up water by means of a cord or rope one quantity after another."